Fiche technique
Synopsis : Un portrait minimaliste d’une fiction/ non fiction hybride dans la nature. Les réalisateurs se sont concentres sur le personnage imaginaire qu’est Hong (Swan) qui voyage de Thaïlande à Hong-Kong pour son travail de servante. Ce conte est extrait de la bande-dessinée « Rak kang ti song ti Hong Kong », Tepakorn Na Tasala. Le tournage a eu lieu en France avec une actrice d’origine mixte : Tiana Mille. La vidéo transforme l’histoire originaire pour en faire un portrait universel d’une personne déplacée. L’histoire évolue selon que les artistes étendent son univers. L’image de cette femme protagoniste provoque une narration multiple et est ouverte à diverses interprétations.
Genre : Expérimental
Durée : 30’
Pays : France
Année : 2002 – 2004
Réalisation : Christelle Lheureux et Apichatpong Weerasethakul
Scénario : Christelle Lheureux et Apichatpong Weerasethakul
Image : Christelle Lheureux et Apichatpong Weerasethakul
Montage : Christelle Lheureux et Apichatpong Weerasethakul
Interprétation : Tiana Mille avec les voix de Christelle Lheureux et Wachana Koomklong
Production : Pavillon Palais de Tokyo à Paris
Article associé : L’OVNI Christelle Lheureux